The "Brain Before Sleep" meme template is used to humorously depict the struggle of trying to fall asleep while being bombarded by intrusive thoughts or realizations, often highlighting the contrast between the brain's innocent queries and the unsettling truths it reveals, capturing the relatable anxiety of overthinking at night.